{"id":40115,"date":"2025-11-11T08:35:55","date_gmt":"2025-11-11T08:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/stella-pss.eu\/?p=40115"},"modified":"2025-11-11T10:49:15","modified_gmt":"2025-11-11T10:49:15","slug":"plane-chestnut-and-olive-trees-saving-pelions-iconic-trees-threatened-by-diseases","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stella-pss.eu\/fr\/plane-chestnut-and-olive-trees-saving-pelions-iconic-trees-threatened-by-diseases\/","title":{"rendered":"Platanes, ch\u00e2taigniers et oliviers \u2013 Sauver les arbres embl\u00e9matiques du P\u00e9lion menac\u00e9s par les maladies"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Par Dimitrios Tsitsigiannis, Professeur de phytopathologie, membre du Conseil d\u2019administration de l\u2019Agricultural University of Athens, Pr\u00e9sident de la Mediterranean Plant Pathological Society et coordinateur du projet STELLA Horizon Project.<\/i><\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

R\u00e9cemment, le coordinateur du projet STELLA Horizon a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 sur le blog d\u2019actualit\u00e9 e-thessalia<\/i><\/a><\/strong>\u2019s, o\u00f9 il a \u00e9voqu\u00e9 les menaces pesant sur trois esp\u00e8ces d\u2019arbres embl\u00e9matiques de la r\u00e9gion montagneuse du P\u00e9lion : le platane, le ch\u00e2taignier et l\u2019olivier.<\/p>

L\u2019objectif de l\u2019article est de sensibiliser les lecteurs aux risques li\u00e9s aux maladies des arbres, \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une d\u00e9tection pr\u00e9coce et de mesures pr\u00e9ventives, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019importance de prot\u00e9ger ces esp\u00e8ces inscrites dans le patrimoine \u00e9cologique grec.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le P\u00e9lion (Gr\u00e8ce), montagne mythique des Centaures, fait aujourd\u2019hui face \u00e0 une menace silencieuse mais d\u00e9vastatrice. Ses arbres embl\u00e9matiques - platanes, ch\u00e2taigniers et oliviers - parties int\u00e9grantes de sa beaut\u00e9 naturelle et de son d\u00e9veloppement \u00e9conomique, sont mis \u00e0 l\u2019\u00e9preuve par des maladies nouvelles et \u00e9mergentes susceptibles de transformer irr\u00e9versiblement le paysage.<\/span><\/p>

Platanes \u2013 La lutte contre <\/b>Ceratocystis platani<\/i><\/b><\/span><\/p>

Depuis 2003, un agent pathog\u00e8ne v\u00e9g\u00e9tal nomm\u00e9 Ceratocystis platani <\/span><\/i> ravage les platanes en Mess\u00e9nie, provoquant la maladie dite du \u00ab chancre color\u00e9 \u00bb. Au cours des vingt derni\u00e8res ann\u00e9es, ce champignon a tu\u00e9 des milliers de platanes \u00e0 travers le pays, mena\u00e7ant l\u2019arbre embl\u00e9matique des places publiques et des cours d\u2019eau grecs, et risquant d\u2019an\u00e9antir les for\u00eats de platanes dans le pays. La maladie a successivement touch\u00e9 les for\u00eats du P\u00e9loponn\u00e8se, de l\u2019\u00c9pire, de la Gr\u00e8ce centrale, de la Thessalie et de la Mac\u00e9doine centrale. Outre les \u00e9cosyst\u00e8mes naturels, le champignon a \u00e9galement d\u00e9truit de nombreux platanes dans les zones r\u00e9sidentielles, o\u00f9 ils dominaient les places publiques et ornaient les rues et espaces de loisirs. Beaucoup \u00e9taient centenaires, voire pluricentenaires.<\/p>

Ce pathog\u00e8ne est class\u00e9 parmi les organismes de quarantaine nuisibles en Europe. Son \u00e9mergence et sa propagation ont entra\u00een\u00e9 de graves pertes \u00e9conomiques pour les communaut\u00e9s locales, l\u2019effondrement du patrimoine v\u00e9g\u00e9tal et d\u2019importantes destructions \u00e9cologiques. \u00c0 ce jour, aucun cas officiellement diagnostiqu\u00e9 de chancre color\u00e9 du platane n\u2019a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 dans le P\u00e9lion. Le champignon se transmet tr\u00e8s facilement par des outils de taille infect\u00e9s, des engins de terrassement, les rivi\u00e8res et par les racines d\u2019arbres malades voisins. Dans le P\u00e9lion, o\u00f9 les platanes forment de magnifiques corridors verts naturels, une infection pourrait modifier irr\u00e9versiblement le paysage.<\/p>

\"\"\u00a0<\/p>

Figure 1: Plane trees, Greece\u00a0
Credits: Agricultural University of Athens (AUA)<\/span><\/p>

Les premiers sympt\u00f4mes apparaissent sous forme de stries sombres sous l\u2019\u00e9corce et de fl\u00e9trissement des feuilles. Leur reconnaissance pr\u00e9coce par les sp\u00e9cialistes et les citoyens est cruciale car elle permet d\u2019alerter imm\u00e9diatement les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes (services forestiers ou phytosanitaires r\u00e9gionaux). Il n\u2019existe aucun traitement curatif contre cette maladie.<\/p>

Technologies innovantes pour la d\u00e9tection des agents pathog\u00e8nes<\/i><\/b><\/span><\/p>

La science moderne offre de nouveaux espoirs dans la lutte contre les maladies des plantes. Le projet de recherche STELLA<\/strong><\/a> , qui r\u00e9unit 14 institutions acad\u00e9miques et centres de recherche ainsi que des PME d\u2019Europe et de Nouvelle-Z\u00e9lande, vise \u00e0 d\u00e9velopper des technologies num\u00e9riques int\u00e9gr\u00e9es utilisant des drones \u00e9quip\u00e9s de cam\u00e9ras, des images satellites, des capteurs de proximit\u00e9 et des mod\u00e8les de pr\u00e9diction \u00e9pid\u00e9miologique, afin de d\u00e9tecter pr\u00e9cocement les foyers d\u2019infection dans les \u00e9cosyst\u00e8mes forestiers ou agricoles. En parall\u00e8le, le projet permet la mise en \u0153uvre des strat\u00e9gies de r\u00e9ponse fond\u00e9es sur des capteurs modernes et sur l\u2019intelligence artificielle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ch\u00e2taignier \u2013 La grande menace de la maladie de l\u2019encre<\/p>

Le ch\u00e2taignier est \u00e9troitement li\u00e9 aux villages du P\u00e9lion et constitue une source importante de revenus pour les producteurs locaux. Toutefois, il est confront\u00e9 \u00e0 une menace grave pouvant entra\u00eener la mort des arbres : la maladie de l\u2019encre. Cette maladie est caus\u00e9e par les oomyc\u00e8tes Phytophthora cinnamomi et Phytophthora cambivora , qui attaquent le syst\u00e8me racinaire et le collet de l\u2019arbre. L\u2019arbre d\u00e9p\u00e9rit progressivement et peut mourir en quelques ann\u00e9es.<\/p>

Il est recommand\u00e9 d\u2019\u00e9viter les sols humides ou mal drain\u00e9s, qui favorisent le d\u00e9veloppement de la maladie. L\u2019injection de phosphite de potassium dans le tronc \u00e0 l\u2019aide de seringues sp\u00e9ciales constitue une m\u00e9thode respectueuse de l\u2019environnement et permet de contr\u00f4ler le d\u00e9veloppement de la maladie. La sensibilisation et l\u2019\u00e9ducation des producteurs sur la gestion de l\u2019irrigation et l\u2019usage correct des traitements pr\u00e9ventifs et curatifs sont essentielles.<\/span><\/p>

\"\"<\/p>

Figure 2: Chestnut trees\u00a0
Retrieved: Shutterstock\u00a0<\/span><\/p>

\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019olivier \u2013 Le tr\u00e9sor m\u00e9diterran\u00e9en menac\u00e9<\/b><\/span><\/p>

Les oliviers, arbres embl\u00e9matiques de la M\u00e9diterran\u00e9e, fa\u00e7onnent le paysage du P\u00e9lion sur les collines dominant le golfe Pagas\u00e9tique et la mer \u00c9g\u00e9e. Ils sont toutefois confront\u00e9s \u00e0 d\u2019importants probl\u00e8mes phytopathologiques affectant la production et la qualit\u00e9 des olives et de l\u2019huile d\u2019olive.<\/p>

Xylella fastidiosa<\/i><\/b> - La grande menace.<\/b> \nLa bact\u00e9rie Xylella fastidiosa n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e en Gr\u00e8ce mais constitue un organisme de quarantaine prioritaire pour le pays. Elle est responsable de la \u00ab grande destruction \u00bb des oliveraies des Pouilles, en Italie, o\u00f9 plus de 21 millions d\u2019oliviers ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits depuis 2013. Chez l\u2019olivier infect\u00e9, la bact\u00e9rie obstrue les vaisseaux du xyl\u00e8me, emp\u00eachant le transport de l\u2019eau et des nutriments. Les premiers sympt\u00f4mes incluent un dess\u00e8chement marginal des feuilles (brunissement des bords ou des extr\u00e9mit\u00e9s de la feuille, souvent entour\u00e9 d\u2019un halo jaun\u00e2tre), un jaunissement, une chute pr\u00e9matur\u00e9e des feuilles, puis un d\u00e9p\u00e9rissement rapide de l\u2019arbre. La bact\u00e9rie est transmise par des insectes piqueurs-suceurs (cicadelles) qui se nourrissent de la s\u00e8ve des vaisseaux ligneux. Des contr\u00f4les phytosanitaires intensifs sont r\u00e9alis\u00e9s afin de permettre, en cas d\u2019\u00e9mergence de la bact\u00e9rie, la mise en \u0153uvre rapide de mesures de quarantaine.<\/p>

\"\" Figure 3: Olive trees, Attica Region\u00a0
Credits: Agricultural University of Athens (AUA)<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019importance de la sensibilisation et de la coop\u00e9ration<\/b><\/span><\/p>

La protection des arbres embl\u00e9matiques du P\u00e9lion d\u00e9passe le cadre scientifique : c\u2019est une responsabilit\u00e9 collective. Ces arbres offrent nourriture, ombre, bois de valeur, paysages exceptionnels attirant les visiteurs, et, surtout, des souvenirs durables. Sans platanes, ch\u00e2taigniers et oliviers, le P\u00e9lion pourrait perdre une part essentielle de son identit\u00e9.\nLeur pr\u00e9servation n\u00e9cessite la coop\u00e9ration des scientifiques, des autorit\u00e9s et des citoyens. La d\u00e9tection pr\u00e9coce des sympt\u00f4mes, l\u2019application de mesures pr\u00e9ventives et l\u2019adoption de technologies num\u00e9riques et d\u2019intelligence artificielle pour surveiller les maladies sont essentielles pour garantir un avenir vert \u00e0 la montagne mythique des Centaures.\nPrendre soin de ces arbres constitue \u00e0 la fois notre responsabilit\u00e9 et l\u2019h\u00e9ritage que nous laisserons aux g\u00e9n\u00e9rations futures, afin qu\u2019elles puissent continuer d\u2019admirer les paysages magnifiques du P\u00e9lion.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0392y Dimitrios Tsitsigiannis, Professor of Plant Pathology, Member of the Governing Council of the Agricultural…<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":40119,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":151,"footnotes":""},"categories":[136,138],"tags":[],"class_list":["post-40115","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-project-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stella-pss.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stella-pss.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stella-pss.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stella-pss.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stella-pss.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40115"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stella-pss.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40115\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stella-pss.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stella-pss.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stella-pss.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stella-pss.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}